Жіночі примхи

Інтернет журнал для жінок!

Підкорення Нью-Йорка: неприємності


Була практично ідеалом

Я раптом зіткнулася з тим, що можна назвати утиском за національною ознакою (привіт людям без московської реєстрації). Мені здавалося, сусідки мене люблять. Я не доставляла їм клопоту за винятком, може, випадків з курінням. Але і тут максимум, що собі дозволила, — завести баночку з-під консервів в якості попільнички і «грішити» на сходовому майданчику в віконце. Моїй баночкою користувалися й інші нікотінозалежні, але господарі будівлі прийшли скаржитися в нашу квартиру. Мовляв, попільничку ми вилучили, і більше так не робіть, курите на вулиці. Добре, домовилися.

В іншому я була майже ідеалом: вдома з'являлася рідко, платила справно. Уявіть моє здивування, коли Абігейл раптом заявила, що не може знайти простирадла, які нібито залишала на антресолях у своїй кімнаті. Чи треба говорити, що останнє, що мене цікавило, — це привласнення чужої постільної білизни. Але Абі була невблаганна. Мовляв, простирадло немає, а вони ж мало не дизайнерські й дуже улюблені.
Вплутуватися в цей безглуздий конфлікт не хотілося: "Я їх не брала. Але, якщо хочеш, можу купити тобі інші ". Відповідь збентежила: "Не треба нічого купувати. Це дуже рідкісні простирадла. Краще ти їх оплати ". Думаю: гаразд, ну скільки може коштувати комплект постільної білизни. 20 баксів? Ох, Саша, наївна. 75 доларів. Ось так, вийми та поклади.

Неприємності не закінчилися

Щось тут не сходиться. Дівчата живуть в не самому благополучному районі, підробляють офіціантками, купують їжу в дешевих супермаркетах і можуть собі дозволити дизайнерські простирадла? Я вирішила перевірити. Давай, кажу, знайду такі ж. Коли вони тобі так дороги, ти ж пам'ятаєш їх марку. Але немає: 75 баксів — і все. А простирадла давно зняли з виробництва, раритет це. Останній екземпляр марки. Пол мало не розсміявся, коли я розповіла йому цю історію: «Слухай, люба, да тебе розводять!» Спасибі, милий, я вже зрозуміла.
На цьому неприємності не закінчилися. За тиждень до кінця місяця Марі побіжно кинула: "Прибери свої особисті речі. Завтра прийдуть дивитися твою кімнату ". А нічого, що я тут живу і з'їжджати не планую. "Так? — Майже не здивувалася Марі. — Але ти ж хотіла повернутися в Москву ". Не спорю, я і правда подумувала, але пару місяців тому. А зараз у мене нові співбесіди, замовлення на статті та інше. І я про це говорила. "Так? — Знову в'яло здивувалися сестри. — Ну ми не пам'ятаємо. І, до речі, як там з приводу оплати простирадел? "
Я тут же полізла в craigslist ... і знайшла там оголошення з приводу моєї скромної обителі. Тільки сума була вище плюс обов'язкова умова: внесок страхового депозиту. Разом: майже 1500 доларів сестрам на руки. Тут я згадала, що у Марі і Аби в середині травня запланована поїздка в Європу. У голові все встало на свої місця: справа не в мені і не в простирадлах за ціною антикваріату. Як завжди, все впиралося в гроші. «Злити» російську і взяти когось ще — проста рокіровка.

Просто це нормально

Найбільше мені хотілося порятунку. Турботи. Міцного чоловічого плеча. Зрештою, є в мене бойфренд чи ні? Водночас з'ясувалося, що у мами Пола скоро день народження, і на святі судилося відбутися нашому з нею знайомству. Перед від'їздом (а сім'я Пола жила в передмісті, в манірному Прінстоні) я побігла купити квіти. «Які подобаються твоїй мамі?» — Запитала я свого чоловіка. Він задумався і поцікавився, навіщо мені це треба. Не те щоб я хотіла «підмазати». Просто це нормально — приходити на день народження з квітами.
З мамою у Пола, до речі, не ладилося. Коротко суть конфлікту була в наступному: вона хотіла, щоб син влаштувався хоч абикуди, а він мріяв працювати тільки плечем до плеча з росіянами. До того як повернутися в Нью-Йорк, Пол якийсь час трудився в Москві і попутно давав мамі поради: як тієї грамотно інвестувати спадок, який дістався від бабусі. Вона радам справно слідувала і в результаті майже подвоїла стан, що для шкільної вчительки (а за сумісництвом і багатодітної мами) було не зайвим. Тепер мама, згідно з правилами американського прагматизму, видавала синові щось начебто щомісячного утримання, але впритул, щоб вистачало на оплату квартири, телефону і їжу. Пол був незадоволений і вважав, що вона повинна відстебнути ще й відсоток за допомогу з інвестиціями.
У житті американська мама виявилася самою типовою жінкою, в міру замотаною і абсолютно не суворою. Квіти трохи не змусили її розплакатися — вірите чи ні, я була єдиною, хто привітав ось таким зворушливим чином. Все-таки дивно, як же відрізняються у нас культурні традиції.
Спати мене і Пола поклали, зрозуміло, в різних кімнатах. На наступний день ми відправилися гуляти по околицях «одноповерхової Америки». Я акуратно вступила в переговори на тему того, щоб з'їхатися, але тут Пол якось зам'явся: «Знаєш, якщо чесно, я не дуже готовий».
І я знову задумалася: так є у мене бойфренд, чорт забирай, чи ні? Дуже захотілося раптом з'ясувати наші відносини.


Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.

*